DEKOBOKO BURGER＆BAKERY　出店！

・8月23日（土）　11：00～16：00
・出店場所　さんさん商店街宝船看板付近スペース
・出店者コメント
　バンズは手作りで夏黄金と言う涌谷町の小麦を使っています！パティはアメリカビーフ100% の角切りなのでステーキのようなジューシーさがあります！他とは違う食感でハマるリピーターさん が多いです。ぜひ！ DEKOBOKO BURGER&BAKERY のハンバーガーを食べにご来店下さい。お待ちしています。

※出店は翌日8月24日（日）にも行われます！

みちのくブラスアンサンブル　まちかどコンサート　開催！

・8月23日(土) 1回目11：30～／2回目12：15～
　※各ステージ約30分
・演奏場所　さんさんコート(フードコート)付近スペース
・出演者プロフィール
　みちのくブラスアンサンブル～ 2013年6月15日「東日本大震災支援コンサートOne for All Vol.5」への参加を機に、東北（みちのく）に縁がある関東在住の金管楽器演奏者を中心に結成し、東北全6県出身者が在籍しています。被災地の一日も早い復興を願い、音楽を通して、震災を風化させないよう「想い」を継続していただくことを趣旨とし、チャリティイベントなどへの参加を中心に演奏活動を行っています。
・出演者Facebook　https://www.facebook.com/michinoku.brass/

南三陸かがり火祭り　開催！

・2025年8月23日(土) 16:00～20:00
※荒天の場合、8月24日(日)へ順延予定。
・会場：道の駅「さんさん南三陸」八幡川特設会場
・お問い合わせ先：かがり火祭り実行委員会事務局
　℡：080-8097-1071（平日13:00～17:00まで）

以上となります！
イベントが盛りだくさんの1日、ワクワクしますね！
それでは、当日はぜひ、さんさん商店街に遊びに来てくださいね！

さんさん商店街では外部出店（キッチンカーやテントでの出店）や音楽イベントを募集しております！

ご興味のある方は、さんさん商店街事務局
Tel：0226-25-8903　Fax：0226-28-9290　
E-mail： info@sansan-minamisanriku.com
まで、お気軽にお問い合わせください(*^-^*)

★9月の外部出店募集日は　こちら
★9月の音楽等イベント募集日は　こちら

本日は、今週末８月１０日（日）にさんさん商店街にて行われる、コンサートのお知らせをいたします！

今年も愛知県から安城学園高等学校の弦楽部のみなさんが来てくれるそうです！

概要

愛知学泉大学オーケストラ×安城学園高等学校弦楽部
東日本と愛知をつなぐオーケストラコンサート2025

日時：8月10日(日) 12：00～
場所：さんさん商店街　さんさんコート(フードコート)付近スペース

コンサートチラシ

【安城学園】「東日本と愛知をつなぐオーケストラコンサート2025」（チラシ）

東日本大震災後、今年で１１回目の訪問とのことで、ありがたいですね。
ここで、前回のコンサートの様子を写真でお伝えします。

今年はどんな演奏が聴けるのか、とても楽しみですね。
是非、さんさん商店街に遊びに来ながら、学生さんたちの演奏も楽しんでいただければと思います！

それでは、さんさん商店街でみなさまのお越しをお待ちしております！

※写真は2016年の様子

グレートフル・クレイン・アンサンブルとは・・・
アメリカ合衆国カリフォルニア州ロスアンジェルスにある日系アメリカ人を中心に構成された劇団。
劇団名は鶴の恩返しの英訳から来ています。
アメリカ国内では日系アメリカ人の歴史的な苦労や社会貢献に敬意を表し、楽しい音楽や演劇の作品を通じてその伝統を日系、またより広範なコミュニテイーに継承しています。
震災後、日本人と日系アメリカ人との友好の架け橋を築くため、2014年から3回にわたり親善訪問を行いました。
2020年の訪問予定はコロナでキャンセルとなりましたが、今回4回目の訪問には男女計15名が参加しています。

皆様のお越しをお待ちしておりますm(_ _)グレート

※写真は2016年の様子

グレートフル・クレイン・アンサンブルとは・・・
アメリカ合衆国カリフォルニア州ロスアンジェルスにある日系アメリカ人を中心に構成された劇団。
劇団名は鶴の恩返しの英訳から来ています。
アメリカ国内では日系アメリカ人の歴史的な苦労や社会貢献に敬意を表し、楽しい音楽や演劇の作品を通じてその伝統を日系、またより広範なコミュニテイーに継承しています。
震災後、日本人と日系アメリカ人との友好の架け橋を築くため、2014年から3回にわたり親善訪問を行いました。
2020年の訪問予定はコロナでキャンセルとなりましたが、今回4回目の訪問には男女計15名が参加しています。

皆様のお越しをお待ちしておりますm(_ _)m

※写真は2020年の様子

human note(ヒューマンノート)とは・・・
2007年結成。シンガーソングライター寺尾仁志（元 南三陸町復興応援大使）がリーダーを務める700名のシンガーズ。年齢、職業、環境を超えたメンバーで構成されている。
楽曲は中西圭三、広沢タダシ、河口恭吾、平義隆、光永亮太などのアーティストから提供を受け　今までに　シングル2枚　アルバム2枚をリリース。
2012年NYアポロシアターでの単独公演開催、2013年MBS音舞台出演。
2009年11月には初の海外活動となるケニアへ訪問する。その後、インドネシアバリ島・ハイチ・カンボジア・ネパールなど様々な国へ訪問する。
また、学校、病院訪問活動の他、宮城県南三陸町を中心とした東日本支援活動にも力を入れている。
ひとりひとりに物語があり　ひとりひとりにメロディがある。笑いたいひとにも　泣きたいひとにも　感動を届けるために　世界中にウタのタネをまいている。
2011年3月11日に発生した東日本大震災から2か月後の5月、宮城県南三陸町を訪問。避難所となっていた小学校の体育館等で歌う中、被災された人々と語り合い、 心寄り添い声を合わせ歌うという交流により絆が生まれ、その後定期的な訪問を重ねる。
訪問を重ねるごとに、南三陸町の中で一緒に歌ってくれる仲間が出来、human noteの歌が南三陸町に広がり始める。

皆様のお越しをお待ちしておりますm(_ _)m

※写真は2020年の様子

human note(ヒューマンノート)とは・・・
2007年結成。シンガーソングライター寺尾仁志（元 南三陸町復興応援大使）がリーダーを務める700名のシンガーズ。年齢、職業、環境を超えたメンバーで構成されている。
楽曲は中西圭三、広沢タダシ、河口恭吾、平義隆、光永亮太などのアーティストから提供を受け　今までに　シングル2枚　アルバム2枚をリリース。
2012年NYアポロシアターでの単独公演開催、2013年MBS音舞台出演。
2009年11月には初の海外活動となるケニアへ訪問する。その後、インドネシアバリ島・ハイチ・カンボジア・ネパールなど様々な国へ訪問する。
また、学校、病院訪問活動の他、宮城県南三陸町を中心とした東日本支援活動にも力を入れている。
ひとりひとりに物語があり　ひとりひとりにメロディがある。笑いたいひとにも　泣きたいひとにも　感動を届けるために　世界中にウタのタネをまいている。
2011年3月11日に発生した東日本大震災から2か月後の5月、宮城県南三陸町を訪問。避難所となっていた小学校の体育館等で歌う中、被災された人々と語り合い、 心寄り添い声を合わせ歌うという交流により絆が生まれ、その後定期的な訪問を重ねる。
訪問を重ねるごとに、南三陸町の中で一緒に歌ってくれる仲間が出来、human noteの歌が南三陸町に広がり始める。

皆様のお越しをお待ちしておりますm(_ _)m

ノリのいい曲から、大人な感じの曲を演奏していただきました！

続いては、南三陸町の友好町となります山形県庄内町から”庄内町立余目中学校”の生徒 約１５０名が、合唱披露にお越しくださいました(*^▽^*)

午前中は語り部産などのお話しを聞いてきたそうです。

余目中学校の校歌、最上川舟唄の２曲を元気に披露して下さいました！

最後に余目中学校応援団が、南三陸町・さんさん商店街・友好町の３バージョンで、応援まで披露してくださいました(*'▽')

見ているこちらは、とても嬉しくなりました。

しろくま楽団さん、余目中学校さん、本当にありがとうございました！

是非、またお越しくださいm(_ _)m

今回も、色々な曲を演奏してくださいました(*'ω'*)

沢山のお客様が、聞き入っておられました！

演奏終了後は、石巻市で開催されていたトリコローレ音楽祭に向かわれました(*^▽^*)

こうやって、毎年演奏に来ていただけて本当に嬉しい限りです。

来年以降も、イベントが続いていきますように．．．

本当にありがとうございましたm(_ _)m

名称：しろくま楽団 七夕コンサート
日時：７月７日（土）１１：００～予定
場所：さんさんコート周辺

素晴らしい音楽が聴けること、間違いなしです！

皆様のお越しをお待ちしておりますm(_ _)m